Színész, író, énekes, szövegíró, zenész, Oscar-díjas és túlélő - több mint öt évtizede Paul Williams volt mindez és még sok más. Színészként mindenben megjelent Csata a A majmok bolygója nak nek Smokey és a bandita és Baby Driver . Dalszerzőként a The Carpenters, a Three Dog Night és a Hellen Reddy slágereit, valamint a Monkees és a Daft Punk slágereit írta. A dalszövegeket a Szerelem Csónak téma, játszott Bugsy Malone színpadon és képernyőn egyaránt, és több tucat filmhez írt partitúrákat és dalokat. Még az ASCAP, a dalszerzők szerzői jogainak fenntartásával foglalkozó szervezet vezetője is. Jelenleg Guillermo Del Toro adaptálásának korai szakaszában van Pán labirintusa mint musicalt.
Mégis, minden teljesítménye ellenére, Williams egyike a leglelkesebb és legkedvesebb embereknek, akikkel valószínűleg találkozhat. Gyakorlatilag emberséget áraszt, meleget és könnyed vonzalmat mutat, ami egyenesen megalázó. Könnyű megingatni a jelenlétében, kissé cinikus, hogy senki sem lehet ilyen, mégis a vele való beszélgetés során az érzés még jobban elmélyül. Találkoztunk egy olyan szerepről, amely egyesek számára a legikonikusabb - Swan Brian DePalma 1974-ben A Paradicsom fantomja . Williams eredetileg a zenei feladatokat bízta meg (dalok sora, amelyeket koncertjei után a szállodájában írt, míg a Tahoe-tóban megnyílt Liza Minnelli számára), de DePalma hamar rájött, hogy megtalálta Spector-szerű kísértetét filmjéhez. A film jelentős flop volt a legtöbb piacon, de a sors furcsasága miatt Winnipeg városa, Manitoba magáévá tette a filmet, Williams pedig klasszikusként.
Évtizedekkel később, a szeretet Fantom még mindig bővelkedik a gonosz filmben nevelt generációban, és Williams segít elmesélni Malcolm Ingram és Sean Stanley ragaszkodó dokumentumfilmjének történetét Winnipegi fantom . A montreali Fantasia Filmfesztiválon a doktor világpremierjén való részvételkor Williams egy kis időt vett igénybe, hogy beszéljen zenéjéről, karrierjéről és néhány figyelemre méltóbb együttműködéséről. Lelkesedése általában sok irányba terelte, látszólag egyszerre, de az a figyelemre méltó élmény, amelyet hamarosan nem felejtek el, hogy a férfi számos dalából magánkoncertet adjon, hogy bemutassa, hogyan működtek egy adott projekttel. .
Itt, kizárólag a / Film számára, egy beszélgetés a legendás Paul Williamsszel.
***
Híresen írtál a „Régimódi szerelmes dalok” iránti vonzalomból, mégis Fantom azt a feladatot kaptad, hogy írd a jövő zenéjét. Beszélhetne a szöveg és a zene belépésének és megírásának kihívásairól, ahol Brian de Palma iránymutatásának ezeknek nem csak félelmetes, de halhatatlan daloknak is kell lenniük?
Nem tudom, valóban halhatatlanul fordultam-e hozzájuk. Azt hiszem, az egyetlen dolog, amit tettem, és amit a kezdetektől fogva tettem, az a megközelítés, hogy dalokat írok egy filmhez, nem pedig azzal, hogy megpróbálok slágereket írni, hanem elősegítem a történetet, és valóban kiteszem a karaktert. Az egyik legnagyobb baleset az életemben - nem, ez ajándék -, hogy amikor nem kapok valamit, azt akarom, hogy jobbat kapjak. Színészként kezdtem, és nem tudtam megélni belőle. Az egyik első dolog, amit életemben írtam a „Bubba Bubba Bubba” énekével, az öltöző lépcsőjén ülve, és Robert Duvall meghallott. Átment Arthur Penn rendezőhöz, megmutattam neki a dalt, és ő azt mondta: 'gyújtsd fel!' Lelőtték, ez benne van a filmben. Mintha az univerzum azt mondta: „Figyelj! A zene elvisz a filmekbe! ”
Megnézzük saját személyes történeteinket, és néha kissé túljutunk azon, hogy valaki suttog-e nekünk. Abszolút tényként veszem. Pontosan arra vezettek, amit tennem kellett.
Visszatekintve, hogyan érzed a zenét A Paradicsom fantomja kitartott? Lírai szempontból összhangban van a történettel, de zeneileg mindig is kihívásnak találtam, mint egy olyan jelmez, amely soha nem igazán illik.
Azt hiszem, a kezdetektől fogva nagyon jó szövegeket írtam. Nem tudom, hogy elmúlt élet dolgai-e, vagy bármi más, de jó szövegeket írok, és részben azért, mert egyszerűek. Szeretnék Leonard Cohen lenni, de ez már megtörtént. ' Táncolj a szerelem végéig ”, adj nekem egy kibaszott szünetet! Ennél jobb nem lesz.
Nos, alázatosságodat félretéve, hozok egy példát a nagyságról, egy líráról, amelynek évtizedekig tartott a teljes megértése. - Miért van annyi dal a szivárványról? Nos, ismerek egy másik dalt egy szivárványról, amelyet Judy Garland is szeretett énekelni abban a Kansas-ban beállított mozdulatban. De mindig elmenekült tőlem, ez nem a teljes sor - A teljes líra az, hogy „miért vannak olyan sok dal a szivárványokról és mi van a másik oldalon ? Ez egy mélyebb metafora arról, hogy a szépet keressük azon túl, amit magunk előtt látunk, nemcsak a látást értékeljük.
Kenny Ascher, beleírtam magunkat ebbe a szörnyű kibaszott sarokba. [Énekel] Miért van annyi dal a szivárványokról, és mi van a másik oldalon? | A szivárványok víziók, csak illúziók, és a szivárványoknak nincs mit elrejteni. Jézusom, most mit tettünk?
Amit tettünk, megadtuk magunknak az esélyt, hogy levesszük Kermitet a színpadról az előadóterem mögül, és a közönségbe helyezzük. [Énekel] Tehát elmondták nekünk, és egyesek úgy döntenek, hogy elhiszik, tudom, hogy tévednek, várjon és nézzen meg . Kermit feltette a kérdést, ami a lélek defláló kérdése, kijött és azt mondta, hogy nem tudom a választ rá, de egyszer majd megtaláljuk.
Nem ezt terveztük.
Nem tudom, hogy rajongsz-e az 1976-os Streisandért Csillag született , de a képen a legkedvesebb dalom az „Még egy pillantás rád”. Vacsoráztam James Mason-szal [az 1954-es verzió sztárja], és azt mondtam: „Tudod, írtam egy dalt az új Csillag született a te sorod alapján ’csak egy pillantást akartam vetni rád ’” Azt mondta: 'Ó, ezt nem hiszem el, évek óta nem láttam.' A felesége azt mondta: 'Ó, James, ez baromság - körülbelül két hete elkaptalak téged!'
Írunk egy dalt a nyitáshoz Csillag születik Kris Kristofferson számára, [énekel] Figyelje szorosan, most a szeme olyan, mint az ujja, megérinti az agyam . Aztán a végére járunk, amikor megtalálja a dalt, amin dolgozott Még egy pillantás rád | Megtanulhatnám megváltoztatni a csillagokat és megváltoztatni a vagyonunkat is Kérd meg, hogy a csillagképek is festék az arcképedet Tehát az egész világon megoszthatja ezt a csodálatos oldalt | A világ minden este egy újabb rád pillantással zárulhat | Még egy pillantással rád | Szeretnék még egy pillantást rád | figyelsz most rám ...
Elmentünk, basszuk meg, várjon egy percet! Nem ezt terveztük! Ez egy ajándék, természetesen tudod, mit mondok?
Visszatérés Fantom , az egyik küzdelmem a filmmel az volt, hogy a zenéd úgy érzi, mintha valami pozitívumot próbálna elérni, és nem vagyok biztos benne, hogy egészen eléri-e. Szeretnénk megünnepelni ezt a flopot, amely már megtalálta rajongóit, de ez viszont figyelmen kívül hagyhatja a hibáit. Milyen küzdelmeid vannak, ha megbékélsz a munkával A Paradicsom fantomja ?
Azt hiszem, vannak olyan dalok, amelyekben a dallamok, amelyeket a rajongók látszólag szeretnek, szerintem még egy passzt adnék. Zeneileg mást csinálnék. A „Somebody Super Like You” számomra egy kicsit számomra. Ez egy kicsit általános. Úgy gondolom, hogy a szövegírás minősége erős, és azt gondolom, hogy a dalok általában működnek, van pár olyan hely, ahova megyek, jesszusom, szívesen tennék még egy passzt.
Elmondom, hogy szerintem mi a legjobb írás a filmben: A pokol .
Ez az, amelyet még mindig élőben adsz elő, és amelyet a film végén énekelsz.
Érdekessége, hogy bár a film vége, egy temetési jelenethez írták, amelyet soha nem forgattak le. Tudsz erről a temetési jelenetről?
Nem. Nem vagyok Winnipeg-i.
Kedvenc sorom Fantom a „merénylet? Élő a parttól a partig televízió? Ez szórakozás! ” Ott voltunk ezen a ponton. A vietnami háborút néztük, miközben a tévés vacsoránkat ettük. Tehát eltűnik a határ a szórakozás és a horror között. De állítólag volt egy jelenet, ahol Marha halála után ebben a temetőben vagy, hó van a földön vagy bármi más, nyitott sírral és egy koporsóval felette. Vannak mikrofonok, és te követed a sorokat egy halottaskocsiig, és a Death Records halottaskocsi-felvételén belül Swan karakterem van. A legvégén van egy olyan dolog, amikor a kislányok, körbejárva körbejárom az embereket, kézen fogva, egy kislány szalad előre, és csapdázni kezd a koporsón. Amit írtam, annyira Nino Rota volt, ezért erre nagyon büszke vagyok.
Ez a könyvtára az alábecsült munkával, amelyet Elaine May-vel végzett. Ishtar annál is pompásabb, mert amit írsz, olyan dolog, amit a film elmond nekünk feltételezett rossznak lenni, de látványosan jó. A kihívás Fantom vagyunk-e mondta kiváló, és azonnal ítélkezünk, mérjük, hogy a zene él-e a remekműnek, amiről narratív módon tájékoztatunk. Ugyanazt a kontrasztot és feszültséget érzi maga is, ha visszatekint?
Ó, teljes mértékben csinálom, és ezt nagyra értékelem.
May Elaine-nal ötven dalt írtam. Ha a dal két sora volt a filmben, azt akarta, hogy írjam meg az egész darabot, majd tanítsam meg Warren Beattynek és Dustin Hoffmannak. Hagyta, hogy énekeljenek, mert azt mondta, amikor én énekeltem, ez egy lemeznek hangzott. Folyamatosan írtam dalokat, és ő ment, nem, ez nem az, mégsem mondta meg, mit akar. Ugyanez a helyzet a színészekkel, még egy felvételt tenne, és azt mondaná: „Tudom, ha meglátom.” Csak elengedett és elment, végül én írtam, Az a fűnyíró mindezt megteheti , és ez megszerezte.
Ami persze lírai szempontból őrült.
És a legjobb része a híd, amelyet sokan soha nem hallottak, de mégis Szombat reggel a fűnyíró hangja megérinti a lelkem | Visszahozza Willa és én első nyári szerelmének emlékét Hogy egy fűnyíró képes minderre, elképesztő | Látom, ahogy az elmém hátsó kertjében áll | Megrepíti a csülköt, és a térdén lévő varasodás nem múlik | Látom a szemében várakozó nőt és látom a szerelmet | De nem láthatom a Brooklyn Dodgers-t L.A.-ban Hogy egy fűnyíró képes minderre, elképesztő. Elaine azt mondta: 'ezt keresem!' és hirtelen elindultam és futottam.
az erő felébreszti a kiadás dátumának változását
Ban ben Ishtar két dalszerzőről van szó, akikhez rosszul passzoltak, és ez az oka annak, hogy miért rosszak. Én mint színész lettem ez a kettő [a dalok írása]. Az igazság elmondása veszélyes üzlet lehet Az őszinte és népszerű nem jár együtt nagyszerű nyitó vonal, aztán becsavarják. Ha beismered, hogy tudsz harmonikázni | Senki sem fog felvenni rock and roll zenekarba .
1989-ben senki sem alkalmazott harmonikás játékost. Most természetesen kulcsfontosságú. Bármely hangszer, vedd oda! Jobbak lettünk.
Ez számomra a kritikus pont a munkájához - In Ishtar , az ambivalencia, az önbizalomhiány találkozik. Val vel A Paradicsom fantomja a vak ambícióról szól minden áron. Számomra ez ugyanazon érem két oldala, figyelemre méltó karrierjének két versengő és ellentétes aspektusa.
A legérdekesebb, amit soha senki nem mondott nekem, az az, amit most mondtál a zenéről, és igazad van, teljesen igazad van.
Végül merüljünk el jobban Szivárvány kapcsolat . Milyen volt életre kelteni az albumot, komolyan venni egy nemezbékát?
A Kermit a legerősebb karakter, akivel valaha dolgoztam.
Jim Henson és én közösen készítettük az albumot. Kenny és én írtuk a dalt, és felvettük a lemezt. Jim ott énekel a hangfülkében, a fejhallgatóval, és mi lejátszjuk a számot, hogy felvegyük, és valami hiányzik. Azt hiszem, én voltam az, aki azt mondta: 'Miért nem kapod meg a Kermit-et?' Szóval megkaptuk a muppet, és én alapvetően figyeltem, ahogy Kermit énekel. Egyszerre volt szükség. Kész. Mágikus.
Ha valaha is beszélgetett volna Frank Oz-mal és Piggy-vel, valamint Jimmel és Kermittel, öten voltunk a beszélgetésben. Ez a leglátványosabb, legmegfelelőbb megosztott személyiség, akit életemben valaha láttam. Jim Henson nagy áldása a következő volt: „Ne gondolkodjon a fegyelmén, ne gondoljon a mesterségére, csak játék Ebben.' Gondolkodjon el a kézművön, és a többi felszínre kerül.
Minél tovább csinálom, annál inkább ezt érzem.