( Isten hozott a DTV Descent , egy sorozat, amely a színházi úton bemutatott filmek közvetlen-videó folytatásainak furcsa és vad világát tárja fel. Ebben a kiadásban néhány megmaradt tojáscsíkot összeszedünk, miközben kibontjuk minden idők legjobb és leginkább idézhető karácsonyi filmjének folytatását! )
December leghátsó felében vagyunk, és ismét meglátogatom a DTV folytatásait a népszerű karácsonyi filmek kedvenceihez. Legutóbb nyilvánvalóan elköteleztem magam több szentségtörés kiáltással egész úton csilingel Középszerűsége, ami azt sugallja, hogy a Larry the Cable Guy vezette folytatás jobb munkát végez szívvel, majd a hangos és Nemzeti Lámpás karácsonyi vakációja . (Vélemények!) Remélem, hogy ezen a héten kissé kevésbé vitatható leszek, ha megnézem az 1983-as szeretett ünnepi remekmű, Bob Clark Karácsonyi történet .
A film az 1994-es években kapott hivatalos folytatást Családi örökség , és bár teljesen új szereplői vannak benne, Clark és az író / alkotó, Jean Shepherd is visszatért. Nem nagyszerű, de hé, folytonosság! 2012-es évek Karácsonyi történet 2 még ez sem megy rá, mivel új arcok töltenek be minden szerepet mind a kamerán, mind azon kívül. Ez rossz jel? Valószínűleg, de soha nem késő karácsonyi csodát kívánni.
A kezdet
1940-es karácsony van, és a kis Ralphie Parker karácsony reggelén csak egy dolgot akar a fa alatt - egy Red Ryder karabélyos, kétszáz lövéses légpuska modellt. Kiemelt prioritása, amikor megpróbálja meggyőzni édesanyját és apját, hogy szerezzék be neki, sőt reméli, hogy okosan tollas esszével felveszi tanárát ügyéhez. Az életnek azonban más tervei vannak, és napjait megszakítják a helyi zaklatókkal folytatott verekedés, az F-szó véletlenszerű kimondása (és nem fudarra gondolok), valamint a szülei közötti állandó hancúrozás. Ez egy felfelé irányuló csata, és még a Mikulással való találkozás sem bizonyítja annyira ígéretesnek. Megkapja azt az ajándékot, amit akar, vagy ez a legrosszabb karácsony lesz? Vagy csak talán, ez lehet a legjobb karácsony, amit valaha megismerhet?
A DTV telek
1945 karácsony van, és nem is olyan kicsi Ralphie Parker akar csak egy dolgot karácsony reggelén - egy 1938-as Mercury Eight kabriót. Az erőfeszítései, hogy meggyőzzék hírhedt apai bőrfényét, érkezéskor halottak, de optimizmusát minden biztatásra ösztönözzük, valahányszor meglátja az autót a helyi használt gépjármű-telken. Ralphie barátainak, Flicknek és Schwartznak a biztatására felmegy a volán mögé egy mentális próbaútra, hogy lássa ügyetlenségét, amikor a kocsi megsérült 85 dollár erejéig. Vissza tudja fizetni karácsony előtt, hogy ne kerüljön börtönbe? Barátaival a helyi áruházban kap munkát, de hijink következnek be, és még inkább eladósodnak. Igen, Ralphie sokat fog furcsállni ezt a karácsonyt.
Tehetségváltás
Amint fentebb említettük, a késő, nagyszerű Bob Clark rendezte az eredeti filmet - ami fantasztikus kettős vonást jelent más ünnepi klasszikusával, Fekete karácsony - és ő írta együtt a forgatókönyvet Jean Shepherd és Leigh Brown mellett. A film Shepherd félig önéletrajzi gyűjteményén alapszik, Istenben bízunk: Minden más készpénzt fizet . Pásztor is elmeséli annak meleg hangulatát, aki nemcsak átélte ezeket az eseményeket, hanem törődik is velük.
Ralphie-t Peter Billingsley ( Death Valley , 1982) olyan előadással, amely a gyermekek ártatlanságát és egyedülálló összpontosítását a legtöbbnél jobban csatornázza. Ekkor már ötéves veterán volt Hollywoodban, és filmszülei még több tasakot hoztak. Melinda Dillon ( Pofon lövés , 1977) melegségét és szellemességét egyaránt anyjaként hozza, míg Darren McGavin ( Az Éjszakai Stalker , 1972) játékosan durva súlyát hozza Ralphie öregemberének szerepébe. A többi stáb többnyire újonnan érkezett, de a legjobb barátai és a zaklató mögött álló színészek ismerős arcokká váltak, mint például A Brady Bunch-film (ezerkilencszázkilencvenöt), Transzformátorok (2007), és a felnőtt mozi.
Karácsonyi történet 2 nem egészen ugyanaz a nemzetsége. Brian Levant rendező ismert mennyiség és sikeres filmrendező, de megjegyzi, hogy ezeknek a mellékneveknek egyik sem kapcsolódik a minőséghez. Beethoven (1992), A kovakövek (1994), és várj rá, egész úton csilingel (1996) a három legnagyobb slágere. Ezek azonban stúdió képek, ami azt jelenti, hogy név tehetségeket tudott vonzani a filmekhez. Ez egy olyan izom, amelyet itt nem tudott meghajlítani, ami azt jelenti, hogy a képernyőn megjelenő egyetlen tehetség Daniel Stern, mint Ralphie apja. De hé, legalább Nat Mauldint elkapta, hogy elmondja és megírja a forgatókönyvet.
Hogyan tiszteli a folytatás az eredetit
Az eredeti film egy vígjáték a családról. Sok mozgó rész és vicces darab garantálja, hogy a nézők elgondolkodjanak saját gyermekkori interakcióikon és vágyaikon, de végül is ez a család szeretetének köszönhető. Ezt humorral, gazdag karakterrel, okos írással és a valóban fontos pillanatok meleg megbecsülésével éri el. Olyan őszinte, mint furcsa, és a darabok csak láthatatlan erőfeszítéssel illenek egymáshoz.
A folytatás film is.
Nézd, a film megpróbálja, és miután a pénztár kudarca Családi örökség - bruttó 71 ezer dollár 15 millió dolláros költségvetéssel! - érthető, hogy a filmesek megpróbálnának kicsit közelebb vágni az eredetihez. És „egy kicsit” alatt természetesen azt értem, hogy az eredeti példányt minden lépésnél lemásolom. Egy bizonyos ponton mégis felmerül a kérdés, hogy miért készítsük el egyáltalán?
Hogyan folytatódik a folytatás az eredetivel
Nem túlzok az egész azonossága miatt. Igen, öt évvel később zajlik, és igen, Ralphie rögeszméjében fegyvert cserélt egy autóba - mindkét tárgy figyelemre méltó a fiatal férfiak kezében okozott halál és kár miatt, de kérjük, folytassa - de mint minden lusta folytatások, szinte minden ütemet megtervez a korábbi filmben. Ralphie-nak még vannak fantáziái, de cowboy-gazemberekkel kereskedett nácik és tizenéves lányok veszélyben. (Nem akarod kihagyni Ralphie arcának orgazmusát, amikor a lány cimbalmait dörömböl, miután titokban beleszagolt egy lány hajába. Sajnálom, elírás, ezt biztosan el akarod hagyni.) A karácsonyi vacsora ismét elrontott, a kazán még mindig zajt csapva és harcra hívva az öreget, a szexi láblámpa visszatért a képbe, az apa olcsó skate, aki büszke a tárgyalási képességeire, Flick valamire ragadja a száját, Randy még mindig összekötött, hogy kimenjen, és hamar. Clara néni ragacsos ruhadísze is visszatér, de ez legalább kisebb felforgatást kap.
A film minden másolása mellett figyelmen kívül hagyja az eredetinek az igazán fontos részeit. A családi dinamika hiányzik, így nem hagyhatunk szerepet színészekkel és semmi mással. Stern mindig örvendetes jelenlét a filmekben, de képtelen elérni McGavin legendás elkaptsági szintjét. Dühös próbálkozásai inkább a színészkedés, mintsem a valódi személyiség része. Stacey Travis ugyanolyan sántít, mint Ralphie anyja, és egymás mellett szinte igazságtalan összehasonlítás Dillon eredeti alakításával. Dillon óriási emberséget és édességet hoz a fiainak iránti melegségében leginkább megmutatkozó szerepbe. Az érzelem itt végig hiányzik, mivel a család soha nem kapcsolódik egymással, és semmiféle befolyásoló csere nem található. A filmnek szüksége van valamire, ami egyenlő az eredeti Ralphie olvadásával, mivel feledésbe meríti a zaklatót, miközben az elképzelhető legmocskosabb szavakat szájba emeli, mielőtt anyukája megvigasztalja. Itt minimális kísérletet tesznek arra, hogy segítsen néhány rászoruló emberen, de ezt olyan ügyetlenül kezelik, hogy ugyanolyan hamisan cseng, mint a többi.
Itt semmi nem emlékeztet a fiatalság varázslatára. Az eredeti Ralphie hullámvölgyeit életváltoztatóként mutatja be, a tanárnő esszéjének elbocsátásától kezdve a Little Orphan Annie Titkos Társaság dekódertüskéjének puszta marketing trükkként való leleplezéséig, mielőtt a gyermekkor más aspektusait látná. Semmit sem kapunk itt, mivel Ralphie, az ő világa és a többi szereplő soha nem közelíti meg a valós élet emlékeztetését.
Ez az üreges természet átviszi a film megjelenését. Érezheti a hideg és az ünnepi hangulatot, miközben az eredetit nézi, részben a külső helyszíneknek és a szezonális öltözködésnek köszönhetően, de a folytatás olcsósága azt jelenti, hogy ebből semmit sem kapunk. Soha nem úgy érzi, mint a tél, és egy durva kinézetű jéghorgászat színtere és digitális háttere éjszaka a belvárosi jelenethez csak a mesterségességet vonzza. Még Ralphie haja is rossz festékmunka, és a „vicc” arról, hogy Vitalis-t használ, nem segít.
Következtetés
Néha kapsz DTV-ajándékokat, és néha szenet. Ezúttal a közvetlen-videós folytatások világába vetett mély merülésünk utóbbit adta nekünk, de ha valamelyikőtöknek is megmenthetem a film megnézéséhez szükséges 85 percet, akkor talán ez önmagában is ajándék.
