A Disney az elmúlt években a progresszívebb változatosság képviseletét képviseli filmjeiben, de könnyedén tapogatózott, amikor az LMBTQ-elemek eljutottak a nemzetközi megjelenésekbe. Tehát ez az élőszereplős feldolgozást eredményezi Mulan egy kis talány.
miért tart ilyen sokáig az avatár?
Az eredeti, 1998-as animációs filmben a férfi románcot folytató Mulan és parancsnoka, Li Shang voltak a középpontban, akit sejtették, hogy vonzza Mulant, annak ellenére, hogy férfinak gondolja. Ez a dinamika a Shang-t „afféle LMBTQ-ikonná” változtatta Jason Reed film nyugtázva / Film a forgatáson Niki Caro ’S Mulan . De míg a Disney korábban visszatartotta az LMBTQ elemeket a kínai kiadásokból, Reed biztosítja, hogy a romantika „ugyanúgy fog játszani, mint az animációs filmben”.
Az 1998-as animációs film Mulan és Shang romantikája semmiben sem hasonlított egy Disney-filmben addig a ponthoz, amely többnyire szigorúan heteroszexuális románcokhoz ragaszkodott egy hercegnő és hercege, vagy két állat között. De Mulan keresztkötése elmosta a szexualitás vonalait az animációban Mulan , akár ez volt a szándék, akár nem, és a film a popkultúrában az LMBTQ-képviselet korai jelzőjeként érvényesült. Azonban az élő cselekvéssel Mulan átdolgozza a vendéglátást a kínai közönség számára - többségében a kínai szárazföld szereplői és a cselekmény hűebben alkalmazkodik az ősi kínai népdalhoz - hogyan mozog majd a filmkészítő csapat a kínai filmpiac köztudottan szigorúan cenzúra LMBTQ tartalom? Reed biztosítja, hogy bár aggályok merülhetnek fel a film központi románca között Liu Yifei ’S Mulan és Yoson An Chen Honghui ( a szerep megosztása hogy Shang együtt szolgált az animációs filmben Donnie Yen „Tung parancsnok”, „az animációs filmet használtuk mintául ennek a kapcsolatszintnek”.
A / Reed Reednek adott interjújában könnyedén megérintette a cenzúra lehetőségét a kínai piacról, de elmondta, hogy ő és a csapat többi tagja mögött Mulan 'Úgy érzi, biztonságban vagyunk a cenzúra kérdésében.' Reed azt mondta:
2001 folytatása egy űrudisszéia
„Nos, nagyon szorosan együttműködtünk a SARF-fel és a kínai film beépítésével, valamint partnereinkkel, amelyek segítettek nekünk a fizikai gyártás megalapításában Kínában. Úgy érezzük, hogy biztonságban vagyunk a cenzúra kérdésében, engedélyeinket jóváhagyták, és úgy gondolom, hogy továbbra is jó kapcsolatunk lesz a kibocsátó szervezetekkel és a különböző kínai partnereinkkel. Tehát nem hiszem, hogy ez kérdés lesz. A film kreatív egyensúlyát tekintve nagyon nehéz út járható, és sok választást kellett meghoznunk. '
mi volt Tom Cruise beceneve a felső fegyverben
Bár egy érdekes dolog, amit meg kell jegyezni, hogy az átöltöző románcok nem ritkák a kínai popkultúra történetében. A 2009-es kínai játékfilm Mulan hasonló romantikát mutatott Mulan és zászlóalja alparancsnoka között (bár ez leginkább akkor alakul ki, miután szerelmi érdeklődése véletlenül felfedte titkát), míg többszörös A kínai és tajvani drámák a hibás komédia-komédia körül forognak, amely egy nő férfinak álcázza magát. Mulan fontos lehet az LMBTQ-képviselet szempontjából az Egyesült Államokban, de Kínában talán nem ugyanúgy tekintenek rá.
Ami An-t illeti, a karakter Mulannal való romantikus kapcsolata „olyan, mint minden más jelenet”. Kifejtette: „Egy dolog, amivel Niki minden felvétel vagy sok felvétel alkalmával felmerült bennem, csupán az, hogy emlékeztessen arra, hogy Mulan nekem egy srác. Tehát meg kell győződnöm arról, hogy nem úgy játszom-e, hogy ezt a karaktert, Hua Jun-t nőként kezeljem. Szóval, ez olyan, mint egy haver kapcsolat, ahol nem tudom, hogy ő lány, tényleg. A közönség tudja, és azt gondolom, hogy a közönség szempontjából ez fog játszani. '
Mulan a mozikba kerül 2020. március 27. Jegyek most kaphatók.
