Ahogy beígértük „Azok, akik kopognak” Kickstarter , Heti összefoglalókat készítettem itt a Breaking Bad . Azok számára, akik nem ismerik az újrafogalmazási stílusomat, ez kevésbé egyenes cselekmény-összefoglaló és inkább az egyes heti epizódok legérdekesebb elemeinek lepárlása. Az összefoglalók mindent elrontanak az aktuális epizódon keresztül (S5E16 „Felina”), de nem rontanak semmilyen jövőbeni epizódot vagy akár jeleneteket a műsor „Next Time” szegmenséből..mert ennek most vége. Szóval kapaszkodj disznótorta sapkádba, mert itt tartunk.
1. Vér: Ezt akartad? Szeretné látni, hogy Walter White, az egykori iskolai tanár lelőtte a nácikkal teli klubházat? Természetesen megkíméltünk minket a sebhelyes arcú kezelés, mert Walt épített magának egy kis robotot. ( Igen, Jesse, egy robot .) Tehát elvakította őket a tudománytól ... b * tch. Oké, de komolyan, ezt akartad? Vérfürdő? Nem vagyok benne biztos. Abszolút számítottam rá, de nem biztos, hogy akartam. És nagyon kényelmes, hogy a) a nácik nem ellenőrizték a csomagtartót, és b) a nácik van elsősorban egy klubház. Mindazonáltal elégedett volt látni, hogy Jack bácsi és társasága megkapta, amit jött. Valamilyen oknál fogva a leghűvösebb kép ebből a jelenetből Kenny élettelen teste volt azon a masszázsszéken. Kísérteties, a rendező félelmetes érintése Vince Gilligan .
2. Meth: És ez volt-e egy megfelelő pihenőhely Walter Hartwell White számára? Ó biztosan az volt. Ezt szerettem. Hogy a laboratóriumban halt meg, körülvéve olyan dolgokkal, amelyeket végül beismerte, hogy a legjobban szereti. Ott halt meg, ahol a legnagyobb életben érezte magát. Szeretnék köszönetet mondani azoknak is, akik olyan nagy jelentőséget tulajdonítottak Charlie Rose kék met-említésének. Bár azt gondoltam, hogy egy kis magot vethetett Walt agyába a Jesse Pinkman életben maradásának lehetőségéről, de sokkal nagyobb szerepet játszott, mint gondoltam volna. Ami csak illik. A tiszta önzetlenség hajtotta Waltot? Nem, ez is egy kis büszkeség volt.
3. 
Könnyek: Nagyon sok mindent tett Walt tegnap este, hogy megváltja magát a szemünkben. És sokan azt állítják, hogy nem érdemelte meg ezt a megváltást. Hogy Waltnak gyűlölködnie kellett volna. De, mint Skinny Pete és Borz, nekem is tetszik, hogy erkölcsöm kissé zavarosan játszik. Ezért volt a kedvenc megváltó pillanatom, amikor Walt végül őszinte volt a feleségével és önmagával szemben. Nem a családja érdekében tette (legalábbis elsősorban nem), hanem azért, mert ez életben érezte magát. És ha visszagondol a The Walking Dead Walt-verziójára, amellyel a pilotban találkoztunk (előzetes diagnózis), ez a Skylernek tett vallomás igaznak tűnik. Öt évadnyi féligazság, kirívó hazugság és folyamatos téveszmék után jó volt hallani.
4 . Macskaféle: A fináléig mi, crackerek nagyon jól szórakoztunk, amikor megpróbáltuk megfejteni a „Felina” című epizód jelentését. Személyes kedvencem a szó elemi részekre bontása volt: Fe + Li + Na = Vas + Lítium + Nátrium = Vér + Meth + Könnyek . És ez működik. Ó, nagyon jól működik. De a másik, egyenesebb hivatkozás is igaznak bizonyult. A „Felina” egy hivatkozás Marty Robbins „El Paso” című dalára. Láttunk egy tiszta lövést egy Marty Robbins kazettáról. (Még mindig használsz kazettákat, New Hampshire? Imádnivaló.) Aztán a dal elhangzott, amikor Walt felállt az úton, hogy Új-Mexikóba vezessen. „Csak vidd haza” - mondta valakinek (Istenem?) -, a többit megcsinálom. A vonatkozó szövegek a következők:
Felnyergeltem, és elmentem, / egyedül lovagoltam a sötétben. / Talán holnap / Egy golyó találhat meg. / Ma este nincs ennél rosszabb / Fájdalom a szívemben.
A dal egy olyan ember történetét meséli el, aki szűken megúszta az életét, hogy visszatérjen egy nő, Felina szeretetéért. Walt később újra dumálja, amikor összeszereli a fegyvert. Azt hiszem, a legtöbben sejthették, hogy „Felina” ki fog állni Walt családjába vagy esetleg büszkeségébe. De csak kevesen reméltük, hogy átnyergeli Jesse Pinkman megmentését. Úgy gondolom, hogy mindhárom értelmezés igaz, de a szívem annak örül, hogy Pinkman Walt javítások és nem bosszúi listáján szerepelt. És bár ők ketten elváltak, a lehető legjobb feltételekkel váltak el. Ezzel a végső pillantással.
Valami rettenetesen rosszul érzem magam / mély égő fájdalom az oldalamon ... Egy kis csók és Felina, viszlát.
